Det sker: Svanekegaarden

Udstilling af stenfigurer og malerier fra Bornholms kyst. Fernisering Torsdag den 10. september 17-18:30. To skolekammerater fra Skolen for Brugskunst (1985) udstiller for første gang sammen:.

Jørn Villumsen er tegner og illustrator, og er nu sprunget ud som stenhugger.
Michael Petersen har været maler, siden illustrator og designer, og har nu genopdaget maleriet.

Jørn Villumsen
Bladtegner på dagbladet Politiken i 30 år
Bladtegner på Bornholms Tidende
Har illustreret mange børnebøger og undervisningsmaterialer
Senest forfatter og tegner til bogen:"Dæjn borrijnholmska FLÂUAN KÂL"
Plakater og små animationsfilm

Michael Petersen
Freelance grafiker. 2018 -
Grafisk designer i København Zoo, Illustrationer, udstilling (fx Den Arktiske Ring) 2000-2018
Grafiker, Frederiksberg Kommune/Landbrugsraadet. 1993-2000
Grafiker, Grønlands Hjemmestyre i Nuuk.1986-88
Billedkunstner. 1982 -

Øvrigt
2025 Bog: STEN - På rejse gennem jordens fortid
2021 Bog: SØ & Å
2022 Bog: Spor i naturen
2020 - Naturformidling: Utterslev Mose, Gladsaxe Park mm.

Udstillingen er åben 11. september - 18. oktober - onsdag til øndag kl. 13-16

Sanseoplevelse med Franz og Debbie I et sanserum omsluttet af en farverig fårefold, byder kunstnerne Franz MH Bomberg og Debbie Kathrine Sørensen de mindste velkommen til en tryg og spændende sanseoplevelse.

I små og store kufferter, gemmer der sig taktile natur hemmeligheder, vi pakker ud én efter én. Dem skal vi lytte til, mærke på, lugte til og undersøge nærmere. Hvordan lugter fårets uld? Kan man spille musik med plantefrø? Hvad er et hoppeæg? Kan man tegne med hjælp fra naturen? Og hvordan smager persille egentlig? Fårefolden er skabt af tekstilkunstner Debbie Kathrine Sørensen, ud fra fortællinger og illustrationer af Franz MH Bomberg. Der er plads til 12 børn, gratis at deltage men tilmelding er nødvendig

I et sanserum omsluttet af en farverig fårefold, byder kunstnerne Franz MH Bomberg og Debbie Kathrine Sørensen de mindste velkommen til en tryg og spændende sanseoplevelse.

I små og store kufferter, gemmer der sig taktile natur hemmeligheder, vi pakker ud én efter én. Dem skal vi lytte til, mærke på, lugte til og undersøge nærmere. Hvordan lugter fårets uld? Kan man spille musik med plantefrø? Hvad er et hoppeæg? Kan man tegne med hjælp fra naturen? Og hvordan smager persille egentlig? Fårefolden er skabt af tekstilkunstner Debbie Kathrine Sørensen, ud fra fortællinger og illustrationer af Franz MH Bomberg. Der er plads til 12 børn 0-4 år, gratis at deltage men tilmelding er nødvendig på Booking@svanekegaarden.dk Arr er støttet af Kulturugen

Udstilling af stenfigurer og malerier fra Bornholms kyst. Fernisering Torsdag den 10. september 17-18:30. To skolekammerater fra Skolen for Brugskunst (1985) udstiller for første gang sammen:.

Jørn Villumsen er tegner og illustrator, og er nu sprunget ud som stenhugger.
Michael Petersen har været maler, siden illustrator og designer, og har nu genopdaget maleriet.

Jørn Villumsen
Bladtegner på dagbladet Politiken i 30 år
Bladtegner på Bornholms Tidende
Har illustreret mange børnebøger og undervisningsmaterialer
Senest forfatter og tegner til bogen:"Dæjn borrijnholmska FLÂUAN KÂL"
Plakater og små animationsfilm

Michael Petersen
Freelance grafiker. 2018 -
Grafisk designer i København Zoo, Illustrationer, udstilling (fx Den Arktiske Ring) 2000-2018
Grafiker, Frederiksberg Kommune/Landbrugsraadet. 1993-2000
Grafiker, Grønlands Hjemmestyre i Nuuk.1986-88
Billedkunstner. 1982 -

Øvrigt
2025 Bog: STEN - På rejse gennem jordens fortid
2021 Bog: SØ & Å
2022 Bog: Spor i naturen
2020 - Naturformidling: Utterslev Mose, Gladsaxe Park mm.

Udstillingen er åben 11. september - 18. oktober - onsdag til øndag kl. 13-16

Mød forfatter og illustrator Elvira Fragola og hendes heste i Svanekegaardens have. Tag din kæphest med, prøv banen og hør om venskabet mellem mennesker og heste.

En del af kulturugen. Mød børnebogsforfatter og illustrator Elvira Fragola og to af hendes heste. Hør med, når hun læser op om venskabet mellem mennesker og heste. Tag din kæphest med eller lån en, prøv at springe over en forhindring, og nyd en hestepære (romkugle). Svanekegaardens have omdannes for dagen til hestefold, kæphestebane og mødested for hesteelskere samt interesserede børn og voksne

Udstilling af stenfigurer og malerier fra Bornholms kyst. Fernisering Torsdag den 10. september 17-18:30. To skolekammerater fra Skolen for Brugskunst (1985) udstiller for første gang sammen:.

Jørn Villumsen er tegner og illustrator, og er nu sprunget ud som stenhugger.
Michael Petersen har været maler, siden illustrator og designer, og har nu genopdaget maleriet.

Jørn Villumsen
Bladtegner på dagbladet Politiken i 30 år
Bladtegner på Bornholms Tidende
Har illustreret mange børnebøger og undervisningsmaterialer
Senest forfatter og tegner til bogen:"Dæjn borrijnholmska FLÂUAN KÂL"
Plakater og små animationsfilm

Michael Petersen
Freelance grafiker. 2018 -
Grafisk designer i København Zoo, Illustrationer, udstilling (fx Den Arktiske Ring) 2000-2018
Grafiker, Frederiksberg Kommune/Landbrugsraadet. 1993-2000
Grafiker, Grønlands Hjemmestyre i Nuuk.1986-88
Billedkunstner. 1982 -

Øvrigt
2025 Bog: STEN - På rejse gennem jordens fortid
2021 Bog: SØ & Å
2022 Bog: Spor i naturen
2020 - Naturformidling: Utterslev Mose, Gladsaxe Park mm.

Udstillingen er åben 11. september - 18. oktober - onsdag til øndag kl. 13-16

Efter mange år som sideman i utallige jazzsammenhænge er det endelig tid til for Sørewn Høst at blive frontman i sit helt eget band og det skal selvfølgelig have sin premiere på Bornholm.

Søren Høst er blevet et af de mest spændende navne på den danske jazzscene. Med rødderne dybt plantet i den Bornholmske muld og en helt egen lyd, der sender hilsner til de store mestre som bl.a. Dexter Gordon og Joe Henderson, leverer han jazz af højeste karat. Han er kendt for sit eksplosive og teknisk overlegne spil, men også for en dyb og imponerende evne til at fortælle historier gennem sin saxofon. Høst repræsenterer den nye generation af musikere, der bærer traditionen videre med frisk energi og kompromisløs kvalitet.

Arrangementet er støttet af Kulturugen

Efter mange år som sideman i utallige jazzsammenhænge er det endelig tid til for Sørewn Høst at blive frontman i sit helt eget band og det skal selvfølgelig have sin premiere på Bornholm.

Søren Høst er blevet et af de mest spændende navne på den danske jazzscene. Med rødderne dybt plantet i den Bornholmske muld og en helt egen lyd, der sender hilsner til de store mestre som bl.a. Dexter Gordon og Joe Henderson, leverer han jazz af højeste karat. Han er kendt for sit eksplosive og teknisk overlegne spil, men også for en dyb og imponerende evne til at fortælle historier gennem sin saxofon. Høst repræsenterer den nye generation af musikere, der bærer traditionen videre med frisk energi og kompromisløs kvalitet. Arrangementet er støttet af Kulturugen

Oplev Klippeøens ABC LIVE med oplæsning af Amanda Stevne Pihl og livetegning af Franz MH Bomberg - for både børn og voksne.

På godt to år er billedbogen Klippeøens ABC blevet en eftertragtet gave til bornholmske børn. Med digte af Amanda Stevne Pihl og illustrationer af Franz MH Bomberg giver bogen en poetisk og finurlig indføring i bornholmsk kulturhistorie. Der er noget for både små og store, og nu vækkes bogens digte og illustrationer til live, når Amanda og Franz optræder med oplæsning og livetegning. Arrangementet henvender sig til både børn og voksne

Udstilling af stenfigurer og malerier fra Bornholms kyst. Fernisering Torsdag den 10. september 17-18:30. To skolekammerater fra Skolen for Brugskunst (1985) udstiller for første gang sammen:.

Jørn Villumsen er tegner og illustrator, og er nu sprunget ud som stenhugger.
Michael Petersen har været maler, siden illustrator og designer, og har nu genopdaget maleriet.

Jørn Villumsen
Bladtegner på dagbladet Politiken i 30 år
Bladtegner på Bornholms Tidende
Har illustreret mange børnebøger og undervisningsmaterialer
Senest forfatter og tegner til bogen:"Dæjn borrijnholmska FLÂUAN KÂL"
Plakater og små animationsfilm

Michael Petersen
Freelance grafiker. 2018 -
Grafisk designer i København Zoo, Illustrationer, udstilling (fx Den Arktiske Ring) 2000-2018
Grafiker, Frederiksberg Kommune/Landbrugsraadet. 1993-2000
Grafiker, Grønlands Hjemmestyre i Nuuk.1986-88
Billedkunstner. 1982 -

Øvrigt
2025 Bog: STEN - På rejse gennem jordens fortid
2021 Bog: SØ & Å
2022 Bog: Spor i naturen
2020 - Naturformidling: Utterslev Mose, Gladsaxe Park mm.

Udstillingen er åben 11. september - 18. oktober - onsdag til øndag kl. 13-16

Niels Jørgen Riis læser eventyr af H. C. Andersen.

Alex Speed Kjeldsen har oversat 5 eventyr til Bornholmsk og Svanekegaarden afslutter Kulturugen med en hyggelig eftermiddag hvor Niels Jørgen Riis har skiftet operaen ud med oplæsning på det smukkeste bornholmsk.

Om Bogen:

Fæm eventyr å H. C. Andersen. Âuersatta te borrijnholmst å Alex Speed Kjeldsen: Ingen anden dansk forfatter er oversat til lige så mange sprog som H. C. Andersen, men indtil nu er hans eventyr aldrig udkommet på bornholmsk. Det råder Alex Speed Kjeldsen bod på med denne samling af fem af Andersens mest populære eventyr, nemlig Prinsessen på ærten, Fyrtøjet, Hvad fatter gør, det er altid det rigtige, Lille Claus og store Claus og Den grimme ælling.

Om Niels Jørgen Riis:

Niels Jørgen Riis er født i Nyker. Hans musikalitet og gode stemme førte til, at han i 1994 - uden at have gået på konservatoriet - blev optaget på Operaakademiet I København og i 1998 ansat som operasolist ved Det Kongelige Teater. Siden har han sunget det ene store parti efter det andet. Fast deltager i GuidOperas opsætninger - flittig gæst her på øen bl.a. til Kyndelmissekoncerten. Og ved af operakarieren er Niels Jørgen en evig beskytter af det Bornholmske sprog og det er det vi skal nyde denne eftermiddag.

Om Alex Speed Kjeldsen:

Alex Speed Kjeldsen er mag. art. og ph.d. i nordisk filologi og dertil ansat på Københavns Universitets Institut for Nordiske Studier og Sprogvidenskab. Født, opvokset i Pedersker og tilbageflyttet i 2016, og så taler han bornholmsk.

Arrangementet er støttet af Kulturugen

Oplev Niels Jørgen Riis og Alex Speed Kjeldsen i en eftermiddag med bornholmsk sprog, H.C. Andersens eventyr og fortællinger fra øen.

Oplev en eftermiddag med det bornholmske sprog sammen med operasanger Niels Jørgen Riis og sprogforsker Alex Speed Kjeldsen. Med udgangspunkt i bogen "Fæm eventyr å H.C. Andersen" fortælles der om fem af H.C. Andersens populære eventyr, som for første gang er udkommet på bornholmsk: Prinsessen på ærten, Fyrtøjet, Hvad fatter gør, det er altid det rigtige, Lille Claus og store Claus og Den grimme ælling.

Niels Jørgen Riis er født i Nyker og blev i 1998 ansat som operasolist ved Det Kongelige Teater. Han er en engageret beskytter af det bornholmske sprog. Alex Speed Kjeldsen er mag.art. og ph.d. i nordisk filologi, ansat ved Københavns Universitets Institut for Nordiske Studier og Sprogvidenskab, og taler selv bornholmsk